HomeProducts & IPLebanese.ai

Language AI for low-resource dialects

AI that understands the dialects people speak.

Lebanese.ai is a language model for low-resource dialects, the ones big AI models get wrong. Lebanese is the first; the same engine extends to other dialects and regions. It works in text and audio, and follows Arabic, English and French mixed in one sentence.

Lebanese.ai
Patent in final approvalLive with clients
Live site · lebanese.ai
Live site · lebanese.ai

Built for

Banks & telcosRetail & e-commerceGovernmentContact centresMedia

Why Lebanese.ai

Dialect first, not an afterthought

Low-resource dialects

Built for dialects with little training data, starting with Lebanese, including mixed scripts like Arabizi.

One engine, more dialects

The same method extends to new dialects and regions, not only Arabic.

One engine, many channels

Translation, chat and voice from the same engine, through API or ready-made widgets.

Ready for your industry

Widgets designed for 20 industries, from banking to hospitality.

Why we win

Where Lebanese.ai is ahead

What mattersLebanese.aiTypical alternative
DialectsLow-resource dialects, Lebanese first, mixed with English and FrenchMajor languages only
InputText and audioText only
IPUS patent in final approval, owned by codeXA generic third-party API
Built byNative speakers in LebanonTeams far from the dialect

How it works

Three steps from your data to results

01

Detect

Identify the dialect and register of each message.

02

Understand

Resolve meaning, intent and local expressions.

03

Respond

Reply or translate in the right tone and language, by text or voice.

Use cases

Where teams use it first

WhatsApp customer serviceAssistants that answer in the customer’s own dialect.
Call-centre transcriptionTurn dialect calls into searchable text.
Social listeningUnderstand what customers really say online.
Document translationTranslate dialect content for teams and partners.

IP & status

Lebanese.ai is protected by a US patent application for a dialect AI translation system, owned 100% by codeX, now submitted for final approval.

IP & Innovation

FAQ

Questions we get asked

What is Lebanese.ai?

Lebanese.ai is a language model for low-resource dialects, starting with Lebanese. It works in text and audio and follows Arabic, English and French mixed in one sentence.

Is Lebanese.ai only for Arabic?

No. Lebanese is the first dialect; the same engine is built to extend to other low-resource dialects and regions.

Is Lebanese.ai patented?

The Lebanese.ai dialect AI translation system, owned by codeX, has been submitted to the USPTO for final approval, and the grant is expected soon.

More from codeX

Explore other products

Lana AIShippedMedical AI agent layer with deep techExplore TerixIn use with clientsLifelike AI voice avatarExplore Trustmark EnginePatent pendingVerifiable AI property valuationExplore KanuIn R&DWearable AI companionExplore XmadeIn developmentCloud platform for bespoke furniture factoriesExplore tobboPlatformE-commerce growth platformExplore ioXReady to shipAI growth platform: CRM + AI SDRExplore XCabinetLaunching in CanadaModular furniture marketplace with 3D plannerExplore XblocIndustry editionsIndustry platforms and the Project PassportExplore

Next step

Hear your customers in their own words.

Bring a sample of real conversations and we will show you Lebanese.ai on your data.